29 Cuando llegaron a Canaán, le contaron a su padre Jacob todo lo que les había pasado, y le dijeron:
Then the 3rd son explained, "Father, let me have my change, when you please;" and, as it was beginning to rain, he drew his sword, and flourished it backwards and forwards previously mentioned his head so rapid that not a fall fell on him.
En esto empezó a llover, y el mozo, desenvainando la espada, se puso a esgrimirla sobre su cabeza con tal agilidad que no le cayó encima ni una sola gota de agua.
It chanced that they all found skilful masters, who taught them their trades well. The blacksmith needed to shoe the King's horses, and he assumed to himself, "Your house is mine, devoid of question.
Ellos estuvieron de acuerdo. 21 Y hablando entre ellos, dijeron: «Es obvio que estamos pagando por lo que le hicimos hace tiempo a José. Vimos su angustia cuando rogaba por su vida, pero no quisimos escucharlo. Por eso ahora tenemos este problema».
" mentioned the barber. So he took his basin and cleaning soap, and lathered absent until finally the hare came up; then he soaped and shaved from the hare's whiskers whilst he was functioning at the highest of his speed, and didn't even Minimize his skin or injure a hair on his body. "Perfectly carried out!" said the aged male. "your brothers must exert by themselves splendidly, or your house is going to be yours."
35 Luego, al vaciar cada uno su costal, ¡encontraron las bolsas con el dinero que habían pagado por el grano! Los hermanos y su padre quedaron aterrados cuando vieron las bolsas con el dinero, 36 y Jacob exclamó:
"You're a great fellow, and as clever as your brother," reported his father; "I have no idea to which I ought to give your home."
—Yo les dije que no le hicieran daño al muchacho; pero no me hicieron caso, y ahora tenemos que responder por su muerte.
Además les dio provisiones para el viaje. 26 Así que los hermanos cargaron sus burros con el grano y emprendieron el regreso a casa.
35 En el momento de vaciar sus costales, los hermanos de José vieron que en cada costal había una bolsita con el dinero de cada uno de ellos. Al ver las bolsitas con el dinero, tanto ellos como su padre se asustaron. 36 Entonces Jacob les dijo:
Ambos periódicos fueron suprimidos por el régimen dictatorial de Porfirio Díaz y los hermanos fueron expatriados en 1904 luego de haber sido encarcelados varias veces.
La lluvia fue arreciando hasta caer a cántaros; pero él menudeaba las paradas con velocidad siempre creciente, quedando tan seco como si se encontrase bajo Tres Hermanos techado.
Your browser isn’t supported any longer. Update it to obtain the very best YouTube experience and our latest capabilities. Find out more